詩篇 9:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ あなたがわたしの正しい訴えを 助け守られたからです。 あなたはみくらに座して、 正しいさばきをされました。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ あなたがわたしの正しい訴えを助け守られたからです。あなたはみくらに座して、正しいさばきをされました。

リビングバイブル

⁴ あなたは私を弁護してくださいました。 御座から私の行いを支持し、 私の潔白を保証してくださいました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 御顔を向けられて敵は退き 倒れて、滅び去った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 王座に座る　その風貌 判事のように堂々と　私の要求　聞くあなた 私の潔白　保証する　あなたの判決　宣言する

聖書 口語訳

⁴ あなたがわたしの正しい訴えを／助け守られたからです。あなたはみくらに座して、正しいさばきをされました。

詩篇 9:4 相互参照

列王紀上 8:45

あなたは天で、彼らの祈と願いを聞いて彼らをお助けください。

詩篇 140:12

わたしは主が苦しむ者の訴えをたすけ、 貧しい者のために正しいさばきを 行われることを知っています。

詩篇 16:5

主はわたしの嗣業、またわたしの杯にうくべきもの。 あなたはわたしの分け前を守られる。

詩篇 47:8

神はもろもろの国民を統べ治められる。 神はその聖なるみくらに座せられる。

詩篇 89:14

義と公平はあなたのみくらの基、 いつくしみと、まことはあなたの前に行きます。

詩篇 96:13

主は来られる、地をさばくために来られる。 主は義をもって世界をさばき、 まことをもってもろもろの民をさばかれる。

詩篇 98:9

主は地をさばくために来られるからである。 主は義をもって世界をさばき、 公平をもってもろもろの民をさばかれる。

イザヤ書 11:4

正義をもって貧しい者をさばき、 公平をもって国のうちの 柔和な者のために定めをなし、 その口のむちをもって国を撃ち、 そのくちびるの息をもって悪しき者を殺す。

ペテロの第一の手紙 2:23

ののしられても、ののしりかえさず、苦しめられても、おびやかすことをせず、正しいさばきをするかたに、いっさいをゆだねておられた。